アントン・パーヴロヴィチ・チェーホフ著，沼野充義訳『新約 チェーホフ短編集』（2010）

新訳 チェーホフ短篇集

“人間を描く天才”チェーホフの短篇13をロシア文学研究者であり名エッセイストの沼野充義氏が豊かな言葉を駆使して新しく訳した珠玉の作品集。個性豊かな登場人物が濃密なドラマを繰り広げる。今だからこそ読みたいロシア文豪の名作短篇。［目次］●女たち（かわいい／ジーノチカ／いたずら／中二階のある家　ある画家の話）●子供たち（おおきなかぶ／ワーニカ／牡蠣／おでこの白い子犬）●死について（役人の死／せつない／ねむい／ロスチャイルドのバイオリン）●愛について（奥さんは子犬を連れて）